« Au commencement Dieu créa le ciel et la terre. »
En fait , retraduit, cela donne:
«Elohim créa l’alphabet du ciel et l’alphabet de la terre. »
La Genèse ne décrit pas la création du monde d’un point de vue physique, comme un livre de science. La Genèse dit que Dieu a créé « l’alphabet » du ciel et de la terre, les mots pour les désigner. Elle explique en somme comment les hommes racontent la création du monde.
Marc-Alain Ouaknin
Nouvelle traduction "La Genèse de la Genèse"
Si quelqu'un veut bien aller l'expliquer aux bas du front de toutes les religions ...
